«Через чужі пороги» — третя книга вже відомого читачам п'ятикнижжя «Притча про хату, або Сорок святих». Тут мова йде про драматичні події на початку шістдесятих років минулого століття — битву за повоєнний Берлін, спорудження пріснопам'ятного Берлінського муру і Карибську кризу, коли внаслідок авантюрної політики КПРС та її кремлівських верховодів народи опинилися на грані Третьої світової війни. Саме у вир цих подій разом із іншими українськими хлопцями — солдатами Радянської армії потрапив головний герой роману, журналіст, що всупереч брехливій московській пропаганді зумів приховано вести щоденник зі своїм, прискіпливим баченням усього сущого. У складних психологічних умовах відбувається становлення його особистості. Той, хто знайомий із долею переслідуваного сільського жителя Федора Коваля, знайде в романі роздуми про те, що ж таке справжня свобода і любов до рідної землі, до Батьківщини. Твір адресовано широкому колу читачів, зокрема й молоді.